動漫、遊戲

暮蟬鳴泣之時

深度日本

  1. 首頁 >
  2. 深度日本 >
  3. 異國體驗 >
  4. 聖地巡禮 >
  5. 暮蟬鳴泣之時
本文從此處開始

以世界遺產岐阜縣白川鄉的合掌村(陡峻茅草屋頂的住宅)為舞台之懸疑作品。於2,000年代成為國際性最有人氣的日本電腦遊戲(文字冒險)之一,並在香港、台灣、韓國、美國及法國等地擁有眾多狂熱粉絲。自本遊戲爆紅以來,前往拜訪作品中稱為「雛見澤」的白川鄉之「宅男宅女」急劇增加,為白川鄉的海外人氣貢獻之多,自是不在話下。若有機會請務必前往白川鄉,一探『暮蟬鳴泣之時』的聖地。

『暮蟬鳴泣之時』與其他多數文字冒險遊戲的不同之處,在於其並非採用將原畫加工的CG作為背景,而是直接將白川鄉的風景照片作為背景畫面,再加上人物立圖(CG)。因此,玩家將有一種置身於現實世界的強烈感覺。遊戲內的各式各樣著名場景,一一發生於白川鄉的各個風景之中。若為該遊戲的粉絲,在拜訪真實的白川鄉之際,相信必會感到無上的喜悅。又可同時參觀世界遺產,真可謂一石二鳥。

由於『暮蟬鳴泣之時』的場景零散分布於白川鄉各地,應先取得白川鄉的觀光地圖。該地圖共有英語、中文繁體、中文簡體、韓語及法語等五種版本,可於白川鄉觀光協會的官網下載,或向當地的觀光諮詢服務處索取。

接下來為您介紹主要的聖地。首先,於前往白川鄉展望台的途中不到100公尺處,是大量的聖地密集區,堪稱絕對不可錯過之地。該區與『暮蟬鳴泣之時』主要角色相關的地點眾多,例如北條本家(直系)、梨花與沙都子之家、監禁大臣之子的小屋、禮奈(RENA)以極為恐懼的神情大叫「騙人的!」之處等等。再往展望台的方向前進,途中則有圭一等人通學的道路。

登上山坡,即可見梨花所鍾愛的展望台。展望台的附近有座小巧的神社,從該處眺望白川鄉的全景,即為『暮蟬鳴泣之時』的標題畫面。

而魅音與詩音的住處,園崎宅第的舞台則是合掌屋民宅之和田家,該建築現已改作觀光用途對外開放。購買門票即可入內參觀,其內處處可見遊戲中所採用的背景。從2樓延伸向下的樓梯,即為通往園崎家地下儀式的階梯。

作品中的入江診所,在現實中則為白川診所。而古手神社,即為實際上的白川八幡宮。位於「白川鄉道之站」裏側的民家,便是前原宅第。而前原宅第對面的施工處,則是遊戲中所描述之水壩工程現場。於隔著「白川鄉道之站」、道路的另一側,可見遊戲中所謂的祭具殿,飯島八幡宮。位於該宮本殿左側的建築則是古手本家(直系)。

遊戲中的學校與吊橋,離合掌村部落的中心地區略遠,開車前往較為便利。該學校在現實生活中則是森林管理處,其附近搭有前述的吊橋。雛見澤水壩的建設預定地,實際上為御母衣水壩的給水塔,其位於從白川鄉南下途中,穿過隧道之處。附近另有紀念碑等其他『暮蟬鳴泣之時』的舞台。

不妨如前所述,嘗試恣意悠遊世界遺產的白川鄉,並沉醉於雛見澤的世界?

交通指南


【電車】
從東京站出發:搭乘東海道新幹線至JR名古屋站,於名鐵巴士中心乘坐歧阜巴士「高速白川鄉線」至「白川鄉」下車。
從JR大阪站、JR京都站出發:搭乘特快列車Thunderbird至金澤站,乘坐濃飛巴士「高山~白川鄉線」至「白川鄉」下車。或搭乘東海道山陽本線(各站停車)前往JR新大阪站換乘東海道新幹線至JR名古屋站,於名鐵巴士中心乘坐歧阜巴士「高速白川鄉線」至「白川鄉」下車。
從JR金澤站(石川縣)出發:乘坐濃飛巴士「高山~白川鄉/金澤線」至「白川鄉」下車。
從JR高山站(岐阜縣)出發:乘坐濃飛巴士「高山~白川鄉線」至「白川鄉」下車。
※行駛於白川鄉與各車站之間的巴士,依季節、日期而停止行駛或行車時刻表有所變更,請務必事先瀏覽官方網站。又,濃飛巴士原則上需要提前預約。


地區地圖